Every letter we have printed
Page 70 of 93 of this archive, newest first.
On “Two scans, six weeks apart, and the arithmetic of believing the difference” — Clinical Trials, 29 Aug 2024
Hydration is the dominant short-term error term in most of these methods and the least controlled. A standardised fasting and fluid protocol before scanning would tighten these datasets more than any statistical technique.
— W. Stroud, Chattanooga, TN
On “Two scans, six weeks apart, and the arithmetic of believing the difference” — Clinical Trials, 29 Aug 2024
Absorptiometry divides tissue into three compartments and calls one of them lean, which includes water, organ and connective tissue as well as muscle. A fall in lean mass is not the same finding as a fall in muscle, and the reporting almost always translates one into the other.
— R. Sundaresan, Coimbatore
On “Two scans, six weeks apart, and the arithmetic of believing the difference” — Clinical Trials, 29 Aug 2024
Publishing the individual-level scatter rather than the group means would transform this literature. The means are compatible with several very different underlying distributions and the scatter would distinguish them immediately.
— B. Novotný, Ostrava
Individual-level data is the request this department would most like to see granted across the whole area. A group mean in a small study conceals more than it conveys.
On “Twenty-eight days is a number from somebody else’s product” — Analytics, 29 Aug 2024
Light exposure is trivially controllable and almost never controlled. A clear vial on a shelf near a window is running a photostability study nobody designed, and the effect is real for several residue types.
— L. Silveira, Belo Horizonte
On “Twenty-eight days is a number from somebody else’s product” — Analytics, 29 Aug 2024
The diluent is the variable nobody records. Bacteriostatic and plain water produce solutions with different chemistry and different in-use expectations, and accounts of stability in this market rarely state which was used.
— L. Wickramasinghe, Kandy
On “Twenty-eight days is a number from somebody else’s product” — Analytics, 29 Aug 2024
The most useful thing this department could publish is a plain statement of what is and is not known about in-use stability for this class, with the sources. The absence of such a statement is why the folklore has filled the space.
— T. Abubakar, Kano
It is in preparation for the reference desk, and the honest version of it is going to be shorter and less satisfying than readers hope.
On “Twenty-eight days is a number from somebody else’s product” — Analytics, 29 Aug 2024
Deamidation at asparagine is the dominant route for several of these sequences and it is strongly pH dependent, which makes the reconstitution diluent a stability decision rather than a convenience one. Bacteriostatic water is not neutral in this respect and very few people treat it as a variable.
— S. Hedegaard, Esbjerg
The diluent as a formulation choice is a piece we owe readers, and your framing is the right way into it.
On “Errors ranked by how much dose they move” — Explainers, 27 Aug 2024
Designing the error out is more effective than warning about it, which is the settled conclusion of every human-factors literature. In this market nobody controls the design, so the only available lever is the weakest one.
— J. Mbatha, Durban
That asymmetry — no design authority, only exhortation — is the structural feature of this subject and the reason it recurs in the department.
On “Errors ranked by how much dose they move” — Explainers, 27 Aug 2024
The error nobody counts is the one made in the vial rather than the syringe: vigorous shaking during reconstitution. It does not change the arithmetic and it can change what is in the solution, and the correct instruction is to swirl and wait.
— R. Cadogan, Bridgetown
On “Errors ranked by how much dose they move” — Explainers, 27 Aug 2024
Sharps disposal is not an afterthought and the article treats it as one. A rigid container, obtained before it is needed rather than after, is the whole of the advice, and it belongs at the start of the sequence rather than at the end.
— T. Oyelowo, Abeokuta
Moved to the equipment list, where it should have been. A step that has to be prepared in advance is not a closing step.
On “Errors ranked by how much dose they move” — Explainers, 27 Aug 2024
Single-use means single-use, and the reason is mechanical as much as microbiological. A needle blunts on first insertion, and the second insertion is measurably rougher. This is one of the few places where the practical argument and the aseptic argument agree completely.
— S. Bhandari, Jaipur
On “What orthogonal actually means, and what it does not” — Explainers, 26 Aug 2024
In our hands the useful pairing is a hydrophobicity separation for the bulk figure and a charge-based one for the degradation question. They answer different questions and we stopped pretending either was a check on the other. Once we said that out loud the reporting became much simpler.
— T. Elorriaga, San Sebastián
On “What orthogonal actually means, and what it does not” — Explainers, 26 Aug 2024
Ion-exchange deserves a place beside size-exclusion in your list of second principles. Deamidation shifts charge without shifting mass or hydrophobicity appreciably, so it is close to invisible in reversed phase and obvious on a charge-based separation. For an ageing peptide it is the question worth asking.
— F. Okonjo, Asaba
Agreed, and deamidation is the specific failure mode that reversed phase is least equipped to see. We have added the point to the standing method box rather than leaving it in correspondence.
On “Six words a verification badge would need to mean anything” — The Ledger, 26 Aug 2024
A buyer sees a badge as a promise about the vial arriving next week. A service sees it as a receipt for work performed. Neither party is being unreasonable and the artefact sitting between them supports both readings.
— J. Vasilenko, Chisinau
On “Six words a verification badge would need to mean anything” — The Ledger, 26 Aug 2024
There is an argument that the badge is aimed at the seller rather than the buyer: it exists so that suppliers who test can distinguish themselves from those who do not. If that is the purpose, it is a poor consumer instrument being asked to do a trade-signalling job.
— P. Kovalenko, Lviv
On “Two gradients, one sample, two purities” — Laboratory Notebook, 23 Aug 2024
Your description of gradient slope as the dominant variable matches our experience, but the way to express it is in per cent organic per column volume rather than per minute. Two laboratories running the same programme on different column dimensions are not running the same gradient, and the minute figure hides that.
— Y. Sasaki, Sapporo
Correct, and it is the reason a gradient quoted without the flow rate and the column dimensions is only two thirds of a disclosure. We have taken the phrasing into the standing method box.
On “Two gradients, one sample, two purities” — Laboratory Notebook, 23 Aug 2024
Injection solvent belongs on your list. A sample dissolved in something stronger than the starting mobile phase will distort the leading peaks before the gradient has begun, and the distortion is worst for exactly the early-eluting impurities the method is meant to resolve. It costs nothing to state and almost nobody does.
— M. Bogdanović, Podgorica
On “Everything on the page, in the order a chemist would read it” — The Supply Chain, 23 Aug 2024
The signature block is not decoration. A named analyst with a role, over a determination date, is a person who can be asked a question. A scanned signature with no name under it is an image.
— P. Havlíček, Brno
On “Everything on the page, in the order a chemist would read it” — The Supply Chain, 23 Aug 2024
Appearance is the most under-rated line on the page. It is a genuine observation, it is free, and a cake described as white when the vial in front of you is faintly yellow tells you something has happened between the two. Everything else on the certificate requires an instrument to argue with.
— P. Kekana, Rustenburg
On “Everything on the page, in the order a chemist would read it” — The Supply Chain, 23 Aug 2024
The question I have learned to ask first is who commissioned the test. A certificate paid for by the seller, a certificate paid for by the buyer and a certificate paid for by a third party at the seller’s request are three different documents, and only one of them names the arrangement on its face.
— P. Ekundayo, Akure
That is the right first question and it is almost never asked. Who paid is not an accusation; it is context, and a document that omits it has omitted the cheapest thing it could have told you.
On “The incretin receptors, ranked by how much we actually know about them” — Explainers, 22 Aug 2024
Desensitisation kinetics differ between ligands at the same receptor, which is a well-established property of this family and almost absent from the popular account. A compound that resists desensitisation behaves differently over weeks regardless of its acute potency.
— A. Salcedo, Bilbao
On “The incretin receptors, ranked by how much we actually know about them” — Explainers, 22 Aug 2024
Species-matched receptor is the minimum condition for a potency comparison to be meaningful, and several widely circulated tables mix figures obtained on receptors from different organisms. The mixing is not visible in the table.
— R. Mabaso, Nelspruit
On “The incretin receptors, ranked by how much we actually know about them” — Explainers, 22 Aug 2024
The claim that nothing at baseline predicts response is too strong. Surely baseline BMI, sex and diabetes status shift the expected outcome — the trials stratify on exactly those variables.
— B. Achterberg, Utrecht
They shift the mean, which is why the trials stratify. They barely narrow the distribution around it, which is the claim we made. Both statements are in the responder analyses and we should have distinguished them more carefully in the paragraph you are objecting to.
On “The incretin receptors, ranked by how much we actually know about them” — Explainers, 22 Aug 2024
Access to a tissue is as important as the presence of a receptor in it, and molecules of this size do not cross every barrier freely. A receptor that cannot be reached is not part of the mechanism.
— N. Zangwill, Manchester
On “The incretin receptors, ranked by how much we actually know about them” — Explainers, 22 Aug 2024
The GIP contribution remains genuinely unsettled and your piece says so, which is more than most coverage manages. Agonism and antagonism at that receptor have both been argued to produce benefit, and a mechanism that works either way round is a mechanism that has not been demonstrated.
— N. Ó Broin, Sligo
That is the position, and it is uncomfortable enough that a good deal of writing on the subject simply picks a side. The clinical result is solid; the mechanistic account of it is not settled.
On “Discontinuation rates, read honestly” — Pharmacology, 22 Aug 2024
Reported rates depend heavily on whether the study asked or waited to be told. Solicited and unsolicited adverse event collection produce different numbers from the same population, and the method is buried in the supplement.
— M. Lindqvist, Linköping
On “Discontinuation rates, read honestly” — Pharmacology, 22 Aug 2024
A short observation on reporting. Percentages without denominators are common in secondary coverage of this literature, and a rate quoted from a study arm of forty people is being read as though it came from four thousand.
— M. Sandhu, Amritsar
On “Discontinuation rates, read honestly” — Pharmacology, 22 Aug 2024
A small point of precision. You use "gastroparesis" in the tag list and then spend a paragraph saying it is not a synonym for drug-induced emptying delay. That is a slightly awkward position to hold.
— T. Ogunsanya, Abuja
It is, and it is a compromise with how readers search. The tag exists because that is the word people use; the glossary exists because it is the wrong one. We would rather be findable and then precise than precise and unread.
On “Maintenance dosing: what is licensed, what is practised, and what is evidenced” — The Ledger, 21 Aug 2024
Any account of maintenance that does not mention what happens to muscle over the same period is incomplete, and most do not. The composition literature and the maintenance literature are written by different people and rarely cite each other.
— K. Vandermolen, Eindhoven
The two bodies of work are unusually disconnected and we have said so in the composition department. A weight held with a different composition is not the same outcome.
On “Maintenance dosing: what is licensed, what is practised, and what is evidenced” — The Ledger, 21 Aug 2024
An argument for writing about this at all: people are making long commitments now, on information collected over shorter periods, and a publication that keeps saying how long the evidence runs is doing something useful even when it has nothing new to report.
— A. Basaraba, Winnipeg, MB
That is close to the department’s own justification for itself. Restating the length and limits of the evidence is not a filler article; it is the finding.
On “Maintenance dosing: what is licensed, what is practised, and what is evidenced” — The Ledger, 21 Aug 2024
The phrase lack of efficacy conceals two different things: no effect at all, and an effect that stopped being worth the effort. They have different implications and they are recorded under one heading.
— S. Weatherall, Newcastle, NSW
On “Maintenance dosing: what is licensed, what is practised, and what is evidenced” — The Ledger, 21 Aug 2024
Nobody asks about the reasons for continuing, which are at least as interesting. A population that has stayed with something for two years has revealed a preference, and understanding it would inform the discontinuation question from the other side.
— B. Achterberg, Utrecht
A good inversion and one nobody in this literature has run. The reasons for persistence would probably be more useful than another study of the reasons for stopping.
On “Maintenance dosing: what is licensed, what is practised, and what is evidenced” — The Ledger, 21 Aug 2024
The most honest account I have read simply said the person could not remember deciding. That is a real answer and there is nowhere to record it, so it becomes a missing value.
— M. Guðmundsdóttir, Reykjavík
Missing values in this dataset are not random and are probably not missing. They are answers the instrument had no box for.
On “Reflux, early satiety, and the volume the stomach will accept” — Patient Notes, 20 Aug 2024
The central component acting through the brainstem is often left out of popular accounts, which then explain nausea entirely in terms of the stomach. Both routes contribute and they predict different things about how quickly the effect settles.
— T. Kaminski, Bydgoszcz
On “Reflux, early satiety, and the volume the stomach will accept” — Patient Notes, 20 Aug 2024
Adaptation over weeks is the feature that most needs explaining and the one with the least mechanistic work behind it. Everything published addresses the acute effect, which is the part that resolves on its own.
— S. Bhandari, Jaipur
On “Reflux, early satiety, and the volume the stomach will accept” — Patient Notes, 20 Aug 2024
What proportion of participants reached the target dose is a single number reported in most of these papers and quoted in almost none. It is the most direct statement of tolerability the study contains.
— E. Adamou, Nicosia
Proportion reaching target is the tolerability figure that means something to a reader, and it sits in a table nobody reproduces.
On “Reflux, early satiety, and the volume the stomach will accept” — Patient Notes, 20 Aug 2024
The gallbladder section says some of the excess is attributable to weight loss rather than the drug. If the drug causes the weight loss, is that not a distinction without a difference for the person who ends up in theatre?
— G. Kalinowski, Poznań
For the individual, largely yes. For the question of whether one molecule is safer than another, or whether the risk would fall on slower loss, the distinction is the whole question. We should have made clear that it is a mechanistic distinction rather than a consoling one.
On “Reflux, early satiety, and the volume the stomach will accept” — Patient Notes, 20 Aug 2024
A short thank you for the reference desk, which I use more often than the articles. Somebody has clearly spent a great deal of time on material that will never be anybody’s headline.
— E. Sandoval-Reyes, Monterrey
On “Which results are findings and which are consequences of the weight loss” — Clinical Trials, 19 Aug 2024
Recent strenuous activity moves several markers into ranges that look alarming and resolve in days. Anybody arranging their own testing should record what they did the day before, and almost nobody does.
— J. Prendergast, Wollongong, NSW
An exercise history alongside the date would resolve a large share of the surprising results people write to us about.
On “Which results are findings and which are consequences of the weight loss” — Clinical Trials, 19 Aug 2024
Haemolysis is the commonest artefact and it is visible to the laboratory, which is why the comment on the report matters more than any individual value. Several analytes are unusable in a haemolysed sample and the report says so if you read it.
— N. Bujanović, Sarajevo
The comment field is the most under-read part of a laboratory report and it frequently contains the explanation for the result above it.